Business Objects (Nasdaq : BOBJ; Euronext Paris code ISIN: FR0004026250 - BOB), le leader mondial des solutions de business intelligence (BI), annonce que Business Objects et SAP AG (NYSE: SAP) ont renouvelé leur collaboration à travers l'extension de leur accord commun OEM et Revendeur. Sur la base de cette collaboration, les deux compagnies ont intégré les composants de reporting Crystal des solutions BusinessObjects XI Built for SAP® avec SAP NetWeaver® Business Intelligence (SAP NetWeaver BI). A ce jour, des centaines de clients ont choisi d'implémenter les solutions Business Objects afin d'améliorer leur reporting basé sur les informations issues des solutions SAP. Les clients communs Business Objects et SAP sont des sociétés telles que Airbus, British Standards Institute, Clariant International, DVB Bank AG, Ferrovie dello Stato, Gefco, Italtel, NVIDIA, et PolyOne.

Le reporting fait partie des composants clés de toute solution complète de business intelligence. L'intégration de la technologie de reporting de Business Objects avec SAP NetWeaver BI constitue une puissante solution pour les clients communs de SAP et de Business Objects. Par exemple, Clariant International, société leader dans le domaine des produits chimiques spécifiques basée en Suisse, utilise Business Objects pour le reporting des données stockées dans les solutions data warehouse et ERP de SAP. En utilisant conjointement Business Objects et ses solutions SAP, les utilisateurs de Clariant peuvent générer facilement des rapports financiers sur une simple requête, permettant ainsi que réduire les coûts et les délais.

« Nous avions besoin d'une solution nous permettant de rationaliser l'accès à nos données et de garantir la cohérence de ces dernières d'un rapport à l'autre. Business Objects nous a fourni cette solution, » commente Thomas Daverio, responsable des systèmes d'information chez Clariant International. « Nous avons été particulièrement satisfaits de l'utilisation de Business Objects avec nos solutions SAP. L'administration est plus facile et nous pouvons combiner des données issues des applications SAP avec les autres données disponibles dans toute l'entreprise, afin de bénéficier d'une vue complète des performances de notre société. La solution a permis d'améliorer significativement la valeur de notre reporting et la cohérence et la sécurité des données sont garanties sur de multiples plates-formes. »

« Business Objects et SAP entretiennent une étroite collaboration basée sur l'objectif mutuel de permettre à nos clients communs de maximiser la valeur de leurs données afin d'améliorer les performances de leurs activités, » déclare Janet Wood, vice présidente groupe en charge des alliances globales et des accords OEM chez Business Objects. « Avec le renouvellement de notre accord OEM et Revendeur, les clients SAP bénéficient des fonctionnalités supplémentaires de mise en forme du reporting pour une utilisation avec SAP NetWeaver BI. Grâce à notre collaboration et à nos efforts communs de développement, les clients peuvent compter sur les innovations permanentes et les bénéfices toujours plus importants de cette alliance. »